Traduction de «solution nuage sécurisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

solution d'infonuagique [ solution en nuage ]
cloud solution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si je puis me permettre, monsieur Thibeault, j'aimerais ajouter qu'avec la solution Nuage sécurisé RBC, la combinaison qu'a actuellement le marchand pour la carte débit Interac et la carte de crédit restera la même.
If I may, Mr. Thibeault, I'd also like to add that with the RBC Secure Cloud solution, the mix the merchant currently experiences with Interac debit and credit will remain the same.

Pour répondre à ces besoins, nous avons mis sur pied le Nuage sécurisé RBC afin que le commerce mobile soit une solution facile, sûre et rentable.
To meet those needs, we developed RBC Secure Cloud to make mobile commerce an easy, secure, and cost-effective solution.

En ce qui concerne les petites entreprises et notre solution, soit un nuage sécurisé, nous n'étions pas prêts à lancer la technologie avant de pouvoir offrir à la fois la carte de débit Interac et la carte de crédit comme options de paiement.
So as we looked at small businesses and as we looked at our solution, which is a secure cloud, we were not prepared to introduce that secure cloud solution until we had Interac debit on there as well as credit.

La stratégie de la Commission européenne en matière d'informatique en nuage vise à faciliter l'adoption rapide de solutions sûres, en Europe, qui permettraient le stockage sécurisé de données sanitaires sur Internet[26].
The European Commission cloud computing strategy aims to facilitate faster adoption of secure cloud solutions in Europe, which should support secure storage of health data over the Internet [26].