Vertaling van "solide m hedley " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conducteur d'installations de traitement de déchets solides | conducteur d'installations de traitement de déchets solides/conductrice d'installations de traitement de déchets solides | conductrice d'installations de traitement de déchets solides
landfill site worker | solid waste processing technician | solid waste disposal technician | solid waste operator

thermomètre à dilatation de solides | thermomètre solide-solide
solid expansion thermometer

matériaux solides en suspension | matières solides en suspension
suspended solids

laser à matériau actif solide | laser solide
solid state laser

système laser dentaire solide
Dental Nd:YAG laser system

exposition accidentelle à la peinture solide
Accidental exposure to solid paint

solide
Solid - descriptor

Pneumopathie due à des substances solides et liquides
Pneumonitis due to solids and liquids

tester des résidus solides issus de la centrifugation d'huiles
analyse solid discharges from oil centrifuge | test discharges from oil centrifuge that are solid | test solid discharges from oil centrifuge | testing solid discharges from oil centrifuge

chimie des matériaux | chimie du solide
materials chemistry | solid-state chemistry types | solid materials properties | solid-state chemistry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Doug Hedley (sous-ministre adjoint par intérim, Direction générale des politiques, Agriculture et Agroalimentaire Canada): Monsieur le président et membres du comité, je représente ici le secteur d'activité intitulé «Fondation solide pour le secteur et les collectivités rurales».
Mr. Doug Hedley (Acting Assistant Deputy Minister, Policy Branch, Agriculture and Agri-Food Canada): Mr. Chairman and honourable members, I'm here to represent the business line called “Strong Foundation for the Sector in Rural Communities”.

M. Hedley est responsable de la fondation solide pour le secteur et les collectivités rurales.
Dr. Hedley is the principal of the business line for strong foundations for the sector and rural communities.

M. Douglas Hedley: Tout d'abord, pour préciser ce qui en est du document, les politiques relatives à la gestion de l'offre sur les marchés nationaux se trouveraient sous le secteur d'activité «Fondation solide»; cela se trouvera ensuite à la rubrique de la commercialisation.
Dr. Douglas Hedley: First of all, in terms of straightening out the bureaucratic lines in the document, the policies for supply management domestically would lie within the “Strong Foundation” business line; you will find them there under marketing.

Nous disposons d'une base de fonctionnement solide. M. Hedley pourra peut-être vous en dire plus à ce sujet (1140) M. Douglas Hedley: Très simplement, en vertu des ententes monétaires concernant les BRM, nous ne répartirons plus le financement des programmes au prorata, comme nous l'avons fait dans le passé pour l'ACRA et le CITIF.
Dr. Hedley may wish to comment further on that side of it (1140) Mr. Douglas Hedley: Very simply, to follow up, the arrangements that we have on the BRM money is that we will no longer prorate in the programs as we have had prorating in the past on AIDA and CFIP.