En terminant, je voudrais répéter que la nouvelle Loi sur les produits antiparasitaires va renforcer la protection très solide déjà offerte au Canada contre les risques de l'utilisation des pesticides pour les gens et l'environnement.
Before closing I would like to reiterate that the new Pest Control Products Act will strengthen Canada's already stringent safeguards against the risks to people and the environment from the use of pesticides.