Vertaling van "soldats canadiens furent tués " (Frans → Engels) :

Le 12 janvier 2010, deux soldats français furent tués alors qu'ils patrouillaient la vallée d'Alasay.
On January 12, 2010, two French soldiers were killed while patrolling the Alasay valley.

Il y a près de 65 ans, presque 2 000 soldats canadiens furent tués, blessés et faits prisonniers sur les plages de Dieppe au cours d'une autre guerre sanglante de longue durée.
Almost 65 years ago, nearly 2,000 Canadian soldiers were killed, injured or taken prisoner on the beaches at Dieppe, during another long and bloody war.

Des milliers de soldats canadiens furent tués et blessés lors de cette seule bataille qui fit partie d'une guerre longue et sanglante.
Thousands of Canadian soldiers were killed or injured during that battle, which was part of a long and bloody war.

En 1915, plus de 130 000 soldats français furent tués ou blessés en tentant de prendre la crête.
In 1915, more than 130,000 French soldiers were killed or injured while trying to capture the ridge.

Ce seul jour, le 1 juillet, 24 000 soldats alliés furent tués.
On that one day, July 1, at the Battle of the Somme, 24,000 allied troops died.