Traduction de «solberg ait répondu » (Français → Anglais) :

Comme bien d'autres organismes, le CCR demande depuis plusieurs années au gouvernement de faire cette modification de la politique. Nous nous réjouissons que le ministre Solberg ait répondu à cette demande.
Like many other organizations, the CCR has been calling for this policy change for several years — we are very pleased that Minister Solberg has responded to this call.

Comme bien d'autres organismes, le CCR demande depuis plusieurs années au gouvernement de faire cette modification de la politique. Nous nous réjouissons que le ministre Solberg ait répondu à cette demande.
Like many other organizations, the CCR has been calling for this policy change for several years — we are very pleased that Minister Solberg has responded to this call

Cette année, il n'est plus que de 105,8 milliards de dollars. M. Monte Solberg (Medicine Hat, Réf.): Monsieur le Président, je suis étonné que ce ne soit pas le ministre des Finances qui ait répondu.
Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, Ref.): Mr. Speaker, I am surprised that we do not have the finance minister on his feet.

M. Monte Solberg (Medicine Hat, Réf.): Monsieur le Président, je ne suis pas surpris que le premier ministre n'ait pas répondu à ma question.
Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, Ref.): Mr. Speaker, I am not surprised the Prime Minister did not get up to address that question.