Traduction de «solar factory » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi concernant la première nation de York Factory relativement à la submersion de terres [ Loi concernant l'accord de règlement de la première nation de York Factory sur des questions découlant d'une convention sur la submersion de terres ]
York Factory First Nation Flooded Land Act [ An Act respecting the York Factory First Nation and the settlement of matters arising from an agreement relating to the flooding of land ]

lieu historique national du Canada York Factory [ lieu historique national York Factory ]
York Factory National Historic Site of Canada [ York Factory National Historic Site ]

atelier-école | factory school
school shop | vestibule school

arsenal | artillerie | factory | gear | popote
artillery | business | factory | kit | machinery | outfit | rig | tools | works

moment factorial centre
central factorial moment

De la ferme à l'école : mesures d'atténuation à l'emplacement du logement du personnel à York Factory [ De la ferme à l'école ]
From farmyard to schoolyard: mitigation at the staff facility, York Factory [ From farmyard to schoolyard ]

imprimante Print Factory
Print Factory - printer

solar water disinfection [ SODIS | Sodis ]
Solar Water Disinfection [ SODIS | Sodis ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Solar Factory, une filiale détenue à 100 % par SolarWorld AG, produit des modules solaires au silicium cristallin.
Solar Factory, a 100% subsidiary of SolarWorld AG, produces solar modules on the basis of crystalline silicon.

Solar Factory dispose déjà de deux usines de fabrication de modules solaires à Freiberg.
Solar Factory already operates two manufacturing facilities for solar modules in Freiberg.

Elle a aussi établi que les parts de marché de Solar Factory sur le marché mondial des modules solaires se situent bien en deçà des 25 % avant et après l'investissement.
The Commission also calculated that Solar Factory's market shares on the world market for solar modules are well below 25% before and after the investment.

La Commission européenne a autorisé, en application des règles de l'UE sur les aides d'État, l'octroi d'une aide régionale à l'investissement de 18,75 millions € à l'entreprise allemande Solar Factory GmbH, filiale de SolarWorld AG, pour la production de modules solaires à Freiberg (Saxe) en Allemagne.
The European Commission has authorised under EU state aid rules €18.75 million of regional investment aid for the German company Solar Factory GmbH, a subsidiary of SolarWorld AG, for the production of solar modules in Freiberg (Saxony), Germany.

À côté de DS, le groupe SW possède à Freiberg différentes filiales à 100 %: la Deutsche Cell GmbH (production de cellules photovoltaïques), la Solar Factory GmbH (production de modules solaires), la Sunicon AG (recyclage de silicium), la SolarWorld Innovations GmbH (RD) ainsi que la SolarWorld Solicium GmbH (production de silicium) et il détient en outre 49 % des parts dans une entreprise commune avec la société Evonik Degussa GmbH, la JSSi GmbH (production de silicium), également établie à Freiberg.
Other 100 % subsidiaries of SW group located in Freiberg are Deutsche Cell GmbH (production of solar cells), Solar Factory GmbH (production of solar modules), Sunicon AG (recycling of silicon), SolarWorld Innovations GmbH (R D), and SolarWorld Solicium GmbH (production of silicon). SW also holds 49 % in the Freiberg based JSSi GmbH (production of silicon), a joint venture with Evonik Degussa GmbH.