Mais j'ai du mal à croire que nous ne puissions trouver dans chaque province et dans chaque territoire une personne bilingue de grande compétence qui soit éminemment respectée et qui pourrait être aussi bien trilingue ou quadrilingue, mais qui parlerait au moins nos deux langues officielles.
But I have difficulty believing that we cannot find, in each province and territory, a bilingual person of high profile who is well respected and is probably trilingual and multilingual, but with the two official languages at least.
