Traduction de «soit développée semi-développée » (Français → Anglais) :

Essayez d'imaginer une société, qu'elle soit développée, semi-développée ou sous-développée, qui se fait marteler sans répit depuis 25 ans sur les plans politique, militaire et économique.
Just imagine any society, whether developed or semi-developed or under-developed, being hammered politically, militarily, economically for 25 years constantly.

Le sénateur Graham: Supposons que la meilleure solution pour la Russie soit au moins une semi-démocratie, puisque vous avez indiqué, je crois, que les Russes en général ne sont peut-être pas heureux de la façon dont la démocratie s'est faite, du processus, ou de la façon dont elle s'est développée.
Senator Graham: Presuming that we are pursuing at least a semi-democratic path as the best solution for Russia, I believe that you indicated that Russians generally are perhaps not happy with the implementation of democracy, meaning the process or how it has developed.