Au cours des 18 prochains mois, je veillerai à ce que la gestion de l'offre soit convenablement soutenue au moyen d'une tarification complète. Le Parti libéral a toujours été à l'avant-garde des changements sociaux au Canada et il le sera toujours.
The Liberal Party has always been at the forefront of social change in Canada and always will be.
