Traduction de «soit 720 milliards » (Français → Anglais) :

A. considérant que les marchés publics représentent 11% du PIB de l'Union européenne, soit 720 milliards d'écus,
A. whereas the public procurement market accounts for 11 % of EU Gross Domestic Product, i.e. about 720 billion ECU;

Sur ce nombre, 35 projets à démarrage rapide totalisent 1,1 milliard d'EUR et la BEI joue un rôle de premier plan dans 14 d'entre eux (montant total de son intervention : 720 millions d'EUR, soit 65 % du total pour ce type de projets).
Of this total, 35 projects are Quick-Start totalling EUR 1.1 billion, in which the EIB has a lead role in 14, totalling EUR 720 million, i.e. 65% of the total.

Sur ce nombre, 35 projets à démarrage rapide totalisent 1,1 milliard d'EUR, et la BEI joue un rôle de premier plan dans 14 d'entre eux (montant total : 720 millions d'EUR, soit 65 % du total pour ce type de projets).
Of this total, 35 projects are Quick-Start totalling EUR 1.1 billion, in which the EIB has a lead role in 14, totalling EUR 720 million, i.e. 65% of the total.

Sur ce nombre, 35 projets à démarrage rapide totalisent 1,1 milliard d'EUR, et la BEI joue un rôle de premier plan dans 14 d'entre eux (montant total de son intervention : 720 millions d'EUR, soit 65 % du total pour ce type de projets).
Of this total, 35 projects are Quick-Start totalling EUR 1.1 billion, in which the EIB has a lead role in 14, totalling EUR 720 million, i.e. 65% of the total.

A. Basilicata Le concours communautaire pour ce programme est de 368 MECU (soit 720 milliards de Lit) dont 227 MECU du Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) et 141 MECU du Fonds Social Européen (FSE).
A. Basilicata The Community support for this programme is ECU 368 million (i.e. LIT 720 billion) including ECU 227 million from the European Regional Development Fund (ERDF) and ECU 141 million from the European Social Fund (ESF).

L'importance économique des marchés publics en Europe est considérable: les pouvoirs publics et les entreprises de service public soumis aux règles communautaires dépensent chaque année quelques 720 milliards d'Ecus en biens et services, ce qui, en 1994, représentait 11.5% du PIB des 15 Etats membres de l'Union soit presque 2 000 Ecus par citoyen de l'Union ou, en d'autres termes, l'ensemble des économies belge, danoise et espagnole.
The economic importance of public procurement in Europe is considerable: public authorities and public utilities subject to Community rules each year spend some ECU 720 billion on goods and services, equivalent in 1994 to 11.5% of the GDP of the 15 Member States of the Union, or some ECU 2000 per citizen of the Union or again, the combined economies of Belgium, Denmark and Spain.