Vertaling van "soit 20 milliards " (Frans → Engels) :

Selon les prévisions des experts, le 7 PC est bien parti pour stimuler une croissance économique de quelque 20 milliards d’euros par an sur 25 ans, soit 500 milliards d’euros au total, grâce à des effets économiques directs et indirects.
Experts have forecast that FP7 investment is on track to trigger economic growth of approximately €20 billion per year over 25 years, or €500 billion in total, through direct and indirect economic effects.

En 2016, l'UE et ses États membres ont consacré au total 20,2 milliards d'euros à la lutte contre les changements climatiques, soit 10 % de plus qu'en 2015 (17,6 milliards d'euros).
In 2016, the EU and its Member States contributed a total EUR 20.2 billion in climate finance, an increase of more than 10% from the EUR 17.6 billion provided in 2015.

La vérificatrice générale dit qu'on est rendus à 35 milliards de dollars, soit 20 milliards de dollars de plus que les 15 milliards de dollars prévus comme maximum par l'actuaire en chef.
The Auditor General said that the fund has $35 billion in it, which is $20 billion more than the $15 billion that the Chief Actuary proposed as a maximum.

Ce chiffre a doublé en l'espace de neuf mois, et à l'automne 2016, près de 130 milliards d'euros, soit 20 % de l'enveloppe totale des Fonds ESI, avaient été investis dans les petites entreprises, la recherche, le haut débit, l'efficacité énergétique et des milliers d'autres projets axés sur les grandes priorités de la stratégie de l'UE en matière de croissance et d'emploi.
This figure has doubled over nine months, and by the autumn of 2016, almost €130 billion – 20% of the total ESI Funds envelope – had been invested in small businesses, research, broadband, energy efficiency and thousands of other projects focusing on the priorities of the EU's growth and jobs strategy.

En 2014, les stocks d’IDE sortants à destination de la Corée ont représenté 43,7 milliards d’EUR, contre 20,3 milliards d’EUR pour les stocks d’IDE entrants en provenance de Corée (soit une augmentation de 35 % par rapport à l’année précédente).
In 2014 EU FDI outward stocks to Korea were equal to 43.7 billion EUR, whereas the EU FDI inward stocks from Korea totalled 20.3 billion EUR (35% increase compared to the previous year).

De même, dans le cadre de l’actuelle facilité «garanties de prêts» en faveur des PME du programme COSME, chaque milliard d’euros de financement génère un minimum de 20 milliards d’euros de capitaux pour les PME, soit l’équivalent d’un effet multiplicateur de 1:20.
Likewise, under the current Loan Guarantee Facility for SMEs under the COSME programme, every EUR 1 bn of funding results in at least EUR 20 bn capital for SMEs, the equivalent of a multiplier effect of 1:20.

Les marchés publics représentent 15 à 20 % du PIB, soit environ 1 500 milliards d'euros chaque année en Europe.
Public contracts represent 15 to 20% of GDP, i.e. about 1 500 billion euro every year in Europe.

Voici quelques exemples d'incurie des libéraux au plan financier: un excédent de 36 milliards de dollars dans le compte d'assurance-emploi, soit 20 milliards de plus que ce qui est nécessaire; l'envoi de chèques de remise sur le combustible à 7 000 personnes décédées, à 1 600 prisonniers détenus dans des pénitenciers fédéraux et à 4 000 personnes vivant à l'extérieur du Canada; le maintien d'hélicoptères Sea King qui passent 40 heures dans les ateliers de réparation pour chaque heure de vol; les millions de dollars engloutis dans des programmes de Santé Canada dont la conception ou l'exécution laisse à désirer et les exemptions totales d'impôt pour de richissimes vedettes de cinéma.
Here are some examples of Liberal misspending: a $36 billion surplus in the EI account, $20 billion more than required; 7,000 dead people given fuel rebate cheques; 1,600 federal prisoners given fuel rebate cheques; 4,000 people living outside of Canada given fuel rebate cheques; Sea King helicopters that spend 40 hours in repair for every hour of service; millions wasted on ill-conceived and poorly delivered programs at Health Canada; millionaire movie stars paying no tax, zero tax.

Sur les 72 milliards de dollars qui ont été dépensés en 1993, quelque 52 millions de dollars ont été consacrés au financement des services de santé publique, tandis que le reste, soit 20 milliards de dollars, est allé au secteur privé de la santé.
Of the $72 billion spent in 1993 approximately $52 billion was spent in support of public health services while the other $20 billion was spent in the private health sector.

Ainsi, par exemple, le secteur céréalier de la Saskatchewan dont le chiffre d'affaires brut est de 7 milliards si on inclut le transport—comme il se doit—correspond à 20 fois 7 milliards de dollars, soit 140 milliards de dollars.
So, for example, our Saskatchewan grain sector, which grosses about $7 billion if freight is included—as it should be—becomes $7 billion times a factor of twenty, or $140 billion.