Traduction de «sois ici assise » (Français → Anglais) :

Si, dans deux ans, je suis encore vivante et que je sois ici assise devant vous ou votre chaise — car ce ne sera peut-être pas vous qui serez là —, je demanderai qu'on fasse ce rapport.
If, two years from now, I am still alive and am sitting in front of you or in front of your chair—because you may not be there at that point—I will request such a report.

Il y a une soif de vérité, que je sois assise dans un atelier en Afrique ou que je me trouve ici au Canada.
There is a thirst for the truth, whether I am sitting in a workshop in Africa or sitting here in Canada.