Traduction de «soir m richard » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

indicateur de bruit jour-soir-nuit | niveau jour-soir-nuit Lden | Lden [Abbr.]
day‐evening‐night level | day-evening-night noise indicator | Lden [Abbr.]

poste du soir | travail du soir
afternoon work | evening work

lait du soir | traite du soir
evenings'milk

le soir
During the evening

syndrome de Richards-Rundle
An extremely rare neurodegenerative disorder characterized by progressive spinocerebellar ataxia, sensorineural hearing loss, and hypergonadotropic hypogonadism associated with additional neurological manifestations (such as peripheral muscle wasting

toux du soir
Evening cough (finding)

du soir [ p.m. ]
P.M. [ p.m. ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Après la mort de son père, samedi soir, Maurice Richard fils a déclaré: «Mon père était un homme simple».
After his father's death on Saturday night Maurice Richard Jr. said, “My father was a simple man”.

Se sont joints à moi ce soir M. Richard Beaupré, président de la société Verreault Navigation et président du Conseil d'administration de notre Association, M. Richard Bertrand, vice-président directeur de la société Davie Industries, et M. Alan Thoms, président et directeur-général de la société Canadian Shipbuilding and Engineering.
In attendance with me this evening are Mr. Richard Beaupré, president of Verreault Navigation and chairman of the board of the association; Mr. Richard Bertrand, executive vice-president of Davie Industries; and Mr. Alan Thoms, president and chief executive officer of Canadian Shipbuilding and Engineering.

Parmi les sénateurs présents ce soir, mentionnons Richard Neufeld, de la Colombie-Britannique, et Pierre-Hugues Boisvenu, qui est ici en remplacement d'un autre sénateur.
Senators present tonight include Senator Richard Neufeld from British Columbia and Senator Pierre-Hugues Boisvenu, who is filling in this evening for another senator.

Hier soir, Richard Fadden, greffier adjoint et coordonnateur des questions de sécurité et de renseignement au Conseil privé, a déclaré que le Canada ne serait pas en mesure de maintenir jusqu'à Noël le rythme qui nous est imposé sur les plans de la sécurité et du renseignement.
Last night, Mr. Richard Fadden, Deputy Clerk and Security and Intelligence Coordinator of the Privy Council, stated that if the current pace on security and intelligence matters continued until Christmas, the Canadian effort would be unsustainable.

Nous accueillons ce soir M. Richard Van Loon qui va nous donner son point de vue sur les types de changements institutionnels et gouvernementaux nécessaires pour améliorer le processus de mise en œuvre.
Tonight we have Mr. Richard Van Loon, who will provide his views on the type of institutional and governmental changes that are necessary to improve the implementation process.