Vertaling van "soigneusement sélectionnés seront " (Frans → Engels) :

Des objectifs de campagne soigneusement sélectionnés seront proposés aux participants, au niveau local comme au niveau national, dans tous les États membres.
Carefully selected campaign targets will be proposed to participants at national and local level in the Member States.

Ils disent qu'un groupe de politicards soigneusement sélectionnés et nommés au Conseil canadien des relations industrielles, des gens d'une réelle intégrité et de principes comme Ted Weatherill, pourront décider si des travailleurs seront forcés d'adhérer à un syndicat contre la volonté d'une majorité pouvant atteindre 70 p. 100 des membres.
They say that a hand picked group of patronage hacks who sit on the Canadian Industrial Relations Board, people of real integrity and principle like Ted Weatherill, will be able to determine whether workers are forced into a union against the will of as many as 70% of the members.