Vertaling van "soeurs de charité de sainte elizabeth " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Soeurs de Charité de Sainte Elizabeth
Sisters of Charity of Saint Elizabeth

Soeurs de l'Hôpital Sainte-Elizabeth
Sisters of Saint Elizabeth Hospital

Soeurs de Charité de Saint Charles Borromée
Sisters of Charity of St Charles Borromeo

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette paroisse est riche d'événements historiques, comme la Bataille de Sainte-Foy, en 1760, l'érection d'un hôpital, l'arrivée des soeurs de la Charité de Québec, et celle des frères des Écoles chrétiennes.
This parish has a rich historical background, including events like the 1760 battle of Sainte-Foy, the construction of a hospital and the arrival of the Sisters of Charity of Quebec and the Brothers of Christian Schools.

Madame la Présidente, c'est avec plaisir que je présente une pétition au nom de 50 Néo-Écossais, qui habitent presque tous dans la résidence Caritas des Soeurs de la charité à l'Université Mount Saint Vincent.
Madam Speaker, it is my pleasure to rise and present a petition on behalf of 50 Nova Scotians, almost all of whom are residents of the Caritas Residence for Sisters of Charity at Mount Saint Vincent University.

De plus, j'ai été accueillie à l'Université Mount Saint Vincent pour m'adresser aux Soeurs de la charité.
As well, I was welcomed to Mount Saint Vincent University to talk to the Sisters of Charity there.

Sensible aux souffrances d'autrui, Élizabeth Bruyère entra en 1839 chez les Soeurs de la Charité de l'Hôpital général de Montréal, communément appelées les Soeurs Grises.
Elisabeth was easily moved by the sufferings of others, and in 1839 entered the order of the Sisters of Charity of the Hôpital Général de Montréal, commonly called the Grey Nuns.