Traduction de «soeur gisèle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Soeurs de l'Instruction Charitable de l'Enfant-Jésus [ Soeurs de Saint-Maur | Soeurs de l'instruction Charitable du Saint-Enfant Jésus | Soeurs Charitables de l'Enfant-Jésus | Dames de Saint-Maur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Soeurs de l'Instruction Charitable de l'Enfant-Jésus [ Soeurs de Saint-Maur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs | test d'échange des chromatides fraternelles | test d'échange des chromatides-soeurs | SCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sister chromatid exchange assay | sister chromatid exchange assay in vitro | sister chromatid exchange test | SCE test [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mort d'un frère ou d'une soeur

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Death of sibling

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Soeurs de la Charité de Montréal [ Soeurs Grises | Soeurs Grises de Montréal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sisters of Charity of Montreal [ Grey Nuns | Grey Nuns of Montréal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Soeurs de la Charité de Jésus et Marie [ SCJM | Soeurs de la Charité de Jésus et Marie de Lovendegem | Soeurs de la Charité de Gand de Jésus et Marie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sisters of Charity of Jesus and Mary [ Sisters of Charity of Jesus and Mary of Lovendegem ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enfants du même lit | frères et soeurs du même lit | frères et soeurs germains

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

full-siblings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Frères et/ou soeurs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Siblings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

demi-soeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

half sister

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

frères et soeurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brothers and sisters | siblings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

soeur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sister

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je désire prendre un instant pour souligner le travail des neuf femmes qui ont été reconnues: soeur Thérèse Daigle, Lucille Boudreau-Doucet, Nicole Légaré-Dumont, Julienne Perron-Haché, Gisèle Thibodeau-Laviolette, Lorraine Parisé-Léger, Lyne Raymond, Diane Béchard-Robichaud et Monique Arseneault-Savoie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

I would like to take a moment to highlight the work of the nine women who were recognized: Sister Thérèse Daigle, Lucille Boudreau-Doucet, Nicole Légaré-Dumont, Julienne Perron-Haché, Gisèle Thibodeau-Laviolette, Lorraine Parisé-Léger, Lyne Raymond, Diane Béchard-Robichaud and Monique Arseneault-Savoie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-22]

Mme Madeleine Dalphond-Guiral (Laval-Centre, BQ): Monsieur le Président, en cette Année canadienne de la francophonie, soeur Gisèle Lalonde et SOS Montfort se retrouvent aujourd'hui en cour, afin de faire reconnaître les droits des francophones de l'Ontario à leurs institutions de santé et au maintien du seul hôpital francophone situé à l'ouest de la rivière des Outaouais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mrs. Madeleine Dalphond-Guiral (Laval Centre, BQ): Mr. Speaker, in this Année canadienne de la francophonie, Gisèle Lalonde and SOS Montfort are in court today to achieve recognition of the rights of Ontario francophones to their health institutions, and to the maintenance of the only francophone hospital west of the Ottawa River.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dames de saint-maur frères et ou soeurs soeurs charitables de l'enfant-jésus soeurs grises soeurs grises de montréal soeurs de saint-maur soeurs de l'instruction charitable de l'enfant-jésus soeurs de la charité de montréal demi-soeur enfants du même lit frères et soeurs frères et soeurs germains test d'échange des chromatides fraternelles test d'échange des chromatides-soeurs soeur gisèle

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

soeur gisèle ->

Date index: 2022-05-13