Les sociétés cible appartenaient jusqu'à une période récente à Brico Belgique, qui a été rachetée par Royal Vendex KBB NV (voir Vendex/Brico IP/02/900, du 18 juin 2002).
The companies targeted belonged until recently to Brico Belgium, which was bought by Royal Vendex KBB NV (see Vendex/Brico IP/02/900, 18 June 2002).