Il doit notamment dénoncer les agissements des sociétés canadiennes ou étrangères qui entraînent des déplacements forcés, qui créent des conflits sociaux, qui conduisent à la répression violente des manifestations contre les pratiques d'embauche injustes, qui polluent les sources locales d'eau et qui détruisent les terres agricoles et les zones de pêche.
That includes the condemnation of practices of Canadian and other corporations forcing displacements, social conflicts, violent disruptions of protests against unfair employment practices, poisoning local water and the destruction of farmland and fisheries.
