Traduction de «société sidérurgique belge » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

actions sidérurgiques [ sidérurgiques | actions de sociétés sidérurgiques ]
iron and steel shares [ steel shares | steels ]

Société nationale des chemins de fer belges | SNCB [Abbr.]
Belgian railways | Belgian State Railways | SNCB [Abbr.]

société anonyme de droit belge
incorporated as a limited company under Belgian law

Société belge d'Investissement pour les Pays en Développement
Belgian Investment Company for Developing Countries

Société belge d'investissement international
Belgian Cooperation for International Investment

Société Canadienne Bleu Belge
Canadian Belgian Blue Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission européenne a autorisé, en application du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d'acquisition de la société IMS International Metal Service («IMS») par la société belge JSA SA, holding de Jacquet Metals de France, qui sont toutes deux spécialisées dans la distribution de produits sidérurgiques dans l'UE.
The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the French IMS International Metal Service (‘IMS’) by the Belgian JSA SA, the holding company of Jacquet Metals of France, both active in the distribution of steel products throughout the EU.

Cockerill Sambre est un groupe sidérurgique belge actuellement contrôlé par la Société Wallonne de Sidérurgie («SWS»), elle-même entièrement détenue par le gouvernement wallon.
Cockerill Sambre is a Belgian iron and steel group currently controlled by the Société Wallone de la Sidérurgie (SWS), all of whose shares are held by the Walloon government.

Contrôle des concentrations La Commission a autorisé le projet, qui lui a été notifié, d'achat par la société sidérurgique belge Sidmar d'une participation minoritaire dans la société allemande Klöckner Stahl, concernant des produits qui n'entrent pas dans le champ d'application du traité CECA.
Merger Control The Commission has cleared the notified acquisition of a minority shareholding by the Belgian steel company Sidmar in the German company Klöckner Stahl, regarding those products which fall outside the scope of the of the ECSC Treaty.