La société a fait montre d'une grande flexibilité en travaillant avec les producteurs pour leur faire traverser les périodes de repli des marchés et de désastres météorologiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The corporation has shown great flexibility in working with producers to see them through market downturns and climactic disasters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La société a travaillé avec les producteurs des Prairies tout au long du repli dans les céréales et les oléagineux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The corporation has worked with prairie producers through the downturn in cereal crops and oilseeds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Sans dramatiser les choses, quand nous nous sommes repliés sur ces bases, nous nous sommes retirés de certains secteurs de la société canadienne et nous ne mettons plus la société en contact avec ses forces armées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Without being overly dramatic, as we have withdrawn onto those bases, we have withdrawn from certain segments of Canadian society, in which case we're no longer exposing society to their armed forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Leur régime alimentaire et leur hygiène personnelle tendent à se détériorer, leur comportement devient désagréable et changeant, et l'interaction avec le monde réel et la société produit des croyances paranoïdes et un repli sur soi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Diet and hygiene deteriorate, behaviour becomes abhorrent and erratic, and interaction with the real world and real people produces paranoid beliefs and extreme withdrawal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il incombe désormais à l’Europe de se montrer patiente et respectueuse et de n’exercer aucune pression susceptible de provoquer une réaction d’autodéfense et un repli sur soi de la société islandaise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

Europe’s role at this time should be one of patience and respect, without exerting excessive pressure which might cause some sort of self-defence and closure in Icelandic society.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Des questions de ce genre entraînent deux attitudes opposées: une partie de notre société se replie sur elle-même, cherchant une illusoire sécurité derrière des slogans anciens, parfois tribaux, qui alimentent la xénophobie et l’intolérance; mais l’immense majorité des Européens se tournent cependant vers nous, dans l’espoir d’une réponse positive à la question: que fait l’Europe?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Questions like this give rise to two opposing attitudes: one part of our society withdraws into itself, searching for an illusory security behind antiquated, and sometimes tribal, slogans, which foment xenophobia and intolerance; but the overwhelming majority of Europeans, however, look to us for positive answers and always ask us what Europe is doing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

une partie de notre société se replie sur elle-même, cherchant une illusoire sécurité derrière des slogans anciens, parfois tribaux, qui alimentent la xénophobie et l'intolérance;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

One part of our society turns in on itself, searching for an illusory security behind antiquated and at times tribal slogans that foment xenophobia and intolerance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-09]

Nous ne pouvons plus remettre au lendemain les promesses d'un monde plus solidaire tant la pression sur l'ensemble de nos sociétés et l'absence de perspectives pour un grand nombre d'habitants exacerbent leurs peurs et incitent au repli sur soi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

We cannot afford to delay any longer in fulfilling the promise of a world which lives in greater solidarity, when the pressure on all our societies and the lack of prospects for large numbers of people are exacerbating their fears and causing them to seek refuge in isolationism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

Anderen hebben gezocht naar : sicomi antenne trombone antenne à dipôle replié antenne à doublet replié compagnie d'investissement compagnie écran coquille dipôle replié directeur de l'enregistrement des sociétés doublet replié dépôt collectif entreprise boîte aux lettres filiale sans support matériel fonds commun de placement fonds d'investissement gestionnaire d'actifs gestionnaire de fonds repli de nageoire repli défensif repli en défensive repli médian repli natatoire société boîte aux lettres société boîte à lettres société commerciale société coquille société d'investissement société d'investissement à capital variable société de capitaux société de façade société de gestion d'actifs société de placement collectif société d’investissement fermée société d’investissement à capital fixe société fantôme société fictive société par actions société écran société-écran échec arrière société se replie

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

société se replie ->

Date index: 2023-11-26