J'aurais toutefois préféré entendre dire que le comité ferait une étude de la société Nortel, qui a été à l'origine d'un désastre semblable pour ses actionnaires et ses employés et qui, malheureusement, n'a pas fait l'objet du même genre d'enquête.
However, I would have preferred to hear that the committee is planning a study on Nortel, which has suffered a similar disaster for its shareholders and employees and which, unfortunately, has not been subjected to the same kind of investigation Enron has.