Traduction de «société hurricane hydrocarbons avait considérablement » (Français → Anglais) :

J'aimerais également en savoir plus sur le Kazakhstan, où la société Hurricane Hydrocarbons avait considérablement investi.
I also want to know about Kazakhstan, where Hurricane Hydrocarbons had a substantial investment.

La société Hurricane Hydrocarbons de Calgary a enregistré d'importants succès au Kazakhstan, malgré de nombreux obstacles.
Calgary based Hurricane Hydrocarbons has had notable success, despite many obstacles, in Kasakhstan.

De plus, les autorités italiennes ont aussi admis que les conditions du marché étaient telles que l'évaluation de marché des sociétés d'assurance avait considérablement diminué à cette période (126).
Furthermore, Italy also acknowledged that the market circumstances were such that the market valuation of the insurance companies at the times was highly depressed (126).

Je ne prétends pas parler au nom de cette société, mais le plus gros investissement canadien que je connaisse au Kazakhstan est l'exploitation pétrolière et gazière de Hurricane Hydrocarbons.
It's not that I can speak for the company, but the largest Canadian investment that I'm aware of in Kazakhstan is the Hurricane Hydrocarbons oil and gas operations.

C'est pourquoi des sociétés comme Hurricane Hydrocarbons, par exemple, au Kazakhstan, dirige un centre communautaire et diverses autres activités qui préservent l'homogénéité de la communauté.
So we find Hurricane Hydrocarbons, for example, in Kazakhstan, which runs a community centre and a variety of other activities associated with keeping the community together.

Si le ministre avait considérablement réduit les impôts des particuliers et ceux des sociétés, cela aurait fait baisser l'inflation et montré au reste du monde que nous étions sérieusement déterminés à accroître notre productivité.
If the minister had significantly lowered both personal and business taxes, that would have led to a lessening of inflation and provided a signal to the rest of the world that we were serious about increasing productivity.