Traduction de «société finlandaise fortum » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

loi finlandaise sur les sociétés de logement
Finnish Housing Company Act

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission européenne a autorisé l'acquisition par la société d'électricité allemande E.ON AG de trois entreprises régionales d'électricité contrôlées par la société finlandaise Fortum Corporation: Fortum Kraftwerk Burghausen GmbH (Allemagne), Edenderry Power Ltd (Irlande) et Fortum Distribution Smaland AB (Suède).
The European Commission has approved the take-over by German energy company E.ON AG of three regional electricity utilities controlled by the Finish Fortum Corporation: Fortum Kraftwerk Burghausen GmbH (Germany), Edenderry Power Ltd (Ireland) and Fortum Distribution Smaland AB (Sweden).

La Commission européenne a décidé, en application du règlement sur les concentrations de l'UE, d'autoriser la société finlandaise du secteur de l'énergie Fortum Oyj («Fortum») d'accroître sa participation dans Gasum Oy («Gasum»), la société finlandaise de gaz naturel.
The European Commission has decided under the EU Merger Regulation to allow the Finnish energy company Fortum Oyj (“Fortum”) to increase its shareholding in Gasum Oy (“Gasum”), the Finnish natural gas company.