La Commission européenne a autorisé une opération par laquelle la société Tyco International Inc., établie aux Bermudes, acquiert le contrôle de C.R. Bard Inc., fabricant américain de dispositifs médicaux. La Commission a examiné les effets de l'opération sur le plan de la concurrence en Europe et a conclu qu'elle ne suscitait pas de préoccupations.
The European Commission has approved a transaction whereby Bermuda-based company Tyco International Inc. acquires full ownership of US medical device maker C.R. Bard Inc. The Commission assessed the competitive impact of the operation in Europe and concluded that it would not give rise to any competition concerns.