Cette initiative législative a été demandée en particulier par le Parlement européen, après que les partenaires sociaux eurent échoué dans leur tentative de parvenir à un accord sur cette question.
This legislative initiative was called for particularly by the European Parliament, following the failure by social partners to come to an agreement on this issue.
