Tout d'abord, comme le SNA sera cédé à une société privée, le gouvernement n'aura plus à financer, à exploiter, à entretenir ni à développer le système de navigation aérienne.
First, the transfer of the ANS to a private-sector corporation will remove the government from the business of financing, of operating, maintaining and developing the air navigation system.