Vertaling van "smith je vais " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.
Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.

méthode de Cooke-Bryce-Smith | méthode de réanimation de Cooke-Bryce-Smith
Cooke-Bryce-Smith method

abaque de Smith | diagramme de Smith | diagramme polaire d'impédance
Smith chart | Smith diagram

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le vice-président : Monsieur Smith, je vais revenir sur la question du sénateur Harb concernant l'assainissement des sites fédéraux contaminés. Je remarque à la page 101 que près de la moitié du montant est versé au ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada.
The Deputy Chair: Mr. Smith, I will pick up on Senator Harb's question about remediation of federal contaminated sites, I note on page 101 that almost half of the amount is designated to the Department of Indian and Northern Affairs Canada.

M. Alister Smith : Je vais commencer par les chiffres concernant l'ensemble du ministère du Patrimoine canadien, et ensuite je parlerai de Radio-Canada et de CBC.
Mr. Alister Smith: Maybe I could start with the overall Canadian Heritage numbers and then move on to Radio Canada and CBC.

M. Smith: Je vais vous donner mon avis personnel de président du conseil d'une société cotée en bourse au Royaume-Uni. Personnellement, je n'aime pas les rapports trimestriels.
Mr. Smith: I would respond with my personal view as chairman of a listed company in the U.K. I personally do not like quarterly reports.

M. Alister Smith : Je vais me renseigner auprès de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, et je vous ferai parvenir l'information.
Mr. Alister Smith: We will try to get answers from Atlantic Canada Opportunities Agency, ACOA, for you.

Dans le cadre de ma question à l'intention du sénateur David Smith, je vais lire un article de la Charte auquel il a fait référence :
I'm going to read a section of the Charter that Senator D. Smith made reference to in posing my question to him: