Vertaling van "smith j'aimerais répondre " (Frans → Engels) :

Les noms de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, de Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. et de la bactérie dite citrus greening bacterium devraient être modifiés pour répondre aux nouvelles dénominations scientifiques de ces organismes.
The names of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. and citrus greening bacterium should be amended in line with the revised scientific denomination of those organism.

– (SV) Madame la Présidente, j’aimerais répondre à la question de M. Obermayr.
– (SV) Madam President, I should like to respond to Mr Obermayr’s question.

J’aimerais répondre à quelques questions.
I would like to answer some questions.

À présent, Madame la Présidente, vu les allusions faites, j’aimerais répondre à la seconde question, bien moins agréable.
Now, Madam President, due to the allusions, I would like to answer the second, much more unpleasant, question.

– Monsieur le Président, sur un point de règlement, j’aimerais répondre à M. Howitt selon la procédure «catch-the-eye», parce qu’il a été incorrect dans ces propos.
– Mr President, on a point of order, I would like to reply to Mr Howitt under the ‘catch-the-eye’ procedure, because he was incorrect in what he stated.

J'aimerais répondre à certains activistes par les mots de Sir Howard Davies, patron de la FSA : "Some well paid lawyers are talking high priced, high-octane nonsense ".
I should like to reply to certain activists by quoting the words of Sir Howard Davies, head of the Financial Services Authority. ‘Some well-paid lawyers’, he said, ‘are talking high-priced, high-octane nonsense’.

M. Smith : J'aimerais répondre brièvement. De l'excellent travail est réalisé dans toutes les universités par certaines facultés.
Mr. Smith: If I could quickly answer, brilliant work is happening in all of our universities by individual faculty.

M. Stephen Smith: Joe, j'aimerais répondre à cette question.
Mr. Stephen Smith: Joe, if I could touch that question, we talked about the efficient economy that we believe in.

M. Stephen Smith: J'aimerais bien commencer à répondre à cette question, si vous le voulez bien, Bob et Harvey.
Mr. Stephen Smith: Maybe I'll start, Bob and Harvey, if you don't mind me taking a shot at that.

M. Rick Smith: J'aimerais bien répondre à la question, monsieur.
Mr. Rick Smith: I'd love to answer that question, sir.