Témoins : De l’Agence canadienne d'évaluation environnementale : Robert G. Connelly, vice-président, Élaboration des politiques; Heather Smith, avocate principale, Services juridiques.
Witnesses: From the Canadian Environmental Assessment Agency: Robert G. Connelly, Vice-President, Policy Development; Heather Smith, Senior Counsel, Legal Services.