Traduction de «smith aimeraient ajouter » (Français → Anglais) :

Mme Sutherland : Je suis d'accord avec M. Smith, et j'aimerais ajouter quelque chose quant à ce projet de loi qui est un projet de loi omnibus.
Ms. Sutherland: I agree with Professor Smith, and I would like to add something about it being an omnibus bill.

Mme Smith Valade : J'aimerais ajouter quelque chose à la réponse de Francine.
Ms. Smith Valade: I would like to add something to Francine's answer.

Je ne sais pas si M. Connelly ou Mme Smith aimeraient ajouter quelque chose (1635) M. Robert Connelly: Madame la présidente, j'aimerais renchérir sur ce qu'a dit Mme Redman.
I don't know if Mr. Connelly or Ms. Smith want to add to that (1635) Mr. Robert Connelly: Madam Chair, just in response to Madam Redman's comment, I might add a couple of points.

M. Darol Smith: J'aimerais ajouter à ce qu'a dit Neil; il s'agit d'une campagne de 20 millions de dollars.
Mr. Darol Smith: Just to add to what Neil said, you talked about a $20-million campaign.

M. Peter Smith: J'aimerais ajouter quelque chose, si vous me le permettez.
Mr. Peter Smith: I would like to add to that, if I might, as well.