Vertaling van "skeena—bulkley valley souhaite poser " (Frans → Engels) :

Le Président: Comme c'est jeudi, je suppose que le député de Skeena—Bulkley Valley souhaite poser la traditionnelle question du jeudi.
Some hon. members: No. The Speaker: It being Thursday, I would imagine that the hon. member for Skeena—Bulkley Valley would like to pose the traditional Thursday question.

La présidence a reçu avis que le député de Skeena — Bulkley Valley souhaite invoquer le Règlement.
The Chair has notice of a point of order from the hon. member for Skeena — Bulkley Valley.

Le député de Skeena—Bulkley Valley souhaite aussi prendre la parole.
The hon. member for Skeena—Bulkley Valley is also rising.

Je vois que le député de Skeena—Bulkley Valley souhaite intervenir.
I see the hon. member for Skeena—Bulkley Valley rising on a point of order.

Je pense que le député de Skeena—Bulkley Valley veut poser une question de privilège.
I understand the hon. member for Skeena—Bulkley Valley has a question of privilege.