«Je crois que le gouvernement doit sérieusement envisager d'adopter tout amendement ou mesure législative nécessaire pour s'assurer que les sièges additionnels seront pourvus si des élections sont convoquées au printemps ou avant la date limite fixée pour le nouveau redécoupage,» a-t-il déclaré.
" I think the government should seriously consider any amendment that is required or legislation to ensure the additional seats will be provided if the election is called in the spring or prior to the deadline date for redistribution," he said.
