Nous sommes en présence d'une affaire qui, sans doute, ne sera pas réglée de sitôt et sera considérée comme une véritable mini-série quand elle le sera.
What we have here will undoubtedly go on for a while and will probably be viewed like a television mini-series by the time we get through.
