Traduction de «site proposait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

site | site internet | site sur la toile | site sur le web | site web
site | website

accompagner les visiteurs sur les sites d’intérêt touristique | agir en tant que guide de visite sur les sites d’intérêt touristique | accompagner les visiteurs sur les sites d'intérêt | guider les visiteurs jusqu’aux sites d’intérêt
escort visitors to interesting places | escorted visitors to places of interest | escort visitors to places of interest | guide people during visits to places of interest

site marchand | site commercial | site Web marchand | site Web commercial | site de commerce électronique | site de commerce en ligne | site de cybercommerce | site de commerce Internet | site de commerce | site e-commerce | site de e-commerce | site d'e-commerce
commercial site | merchant site | commercial Web site | merchant Web site | e-commerce site | electronic commerce site | Internet commerce site | cybercommerce site | commerce site

site d'information | site d'informations | site d'info | site d'infos | site informatif | site Web d'information | site Web d'informations | site Web d'info | site Web d'infos | site Web informatif
information site | info site | informative site | information Web site | info Web site | informative Web site

améliorer la visibilité d’un site internet | utiliser les techniques de SEO | accroître la visibilité d’un site web | améliorer la visibilité d’un site web
enhance website visibility | website marketing

directeur de sites d'entreposage | directrice de sites d'entreposage | directeur de site d'entreposage | responsable d'entrepôt
warehouse administration manager | warehouse supervisor | manager of warehouse | warehouse manager

site internet [ page Web | répertoire de sites Internet | site Web ]
Internet site [ list of websites | webpage | web page | website ]

site Web | site W3 | site HTTP | site de la toile | site sur la toile | site World Wide Web | site WWW
Web site | Website

site historique | sites historiques et monuments
site of historical interest

élévation d'un site, d'une décharge | surélever un site
raising a site

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le site proposait également une longue liste de liens, classés par catégorie.
There was also an extensive list of links which were organised into categories.

Dans une autre étude affichée sur le site Web du ministère de la Justice: « Imposition de la suramende compensatoire fédérale au Nouveau-Brunswick: un examen opérationnel », le procureur général du Manitoba proposait de faire passer la suramende compensatoire de 15 à 20 p. 100 des amendes imposées.
In another study posted on the Department of Justice website, “Federal Victim Surcharge in New Brunswick: An Operational Review”, the Attorney General of Manitoba proposed a victim surcharge increase from 15% to 20% on fines.

Au début, le projet de la Commission proposait de créer des sites web sécurisés.
Initially, the Commission’s draft proposed creating secure websites.

- (EN) Le président en exercice reconnaît-il que, si une future législature quelconque de l’Union européenne arrêtait ses décisions, puis publiait ses procès-verbaux et une série de notes sur les discussions tenues, et proposait même de placer ces informations sur un site internet, les citoyens pourraient penser que la démarche comporte une dimension profondément antidémocratique et obscure?
– Would the President-in-Office agree that, if any other legislature in the European Union took decisions and then issued its minutes and some notes about what discussions had gone on and offered to put the information on an Internet site, people would think there was something very undemocratic and shady about it?

La fondation souhaitait que le monument commémoratif soit érigé dans la cité parlementaire, mais elle a appris plus tôt cette année que la CCN lui proposait un excellent emplacement sur le site historique des plaines LeBreton.
While the CFFF had previously expressed the wish that the memorial be located in the Parliamentary precinct, earlier this year it received the good news that the NCC was proposing an excellent location for the memorial on historic LeBreton Flats.

Nous allons maintenant demander ce que pense M. Lunn, qui a proposé la motion CA-18 (1120) M. Gary Lunn: Ma motion proposait une mise à jour plus fréquente du site, pour qu'elle soit faite au moins tous les trois mois.
So the next one to inquire about would be CA-18. Mr. Lunn (1120) Mr. Gary Lunn: It was to allow flexibility for more frequent updating.

Il a consulté le site "Dialogue avec les entreprises" et a constaté que la Commission européenne proposait toute une série d'instruments aidant les entreprises innovantes et créatrices d'emplois à trouver des fonds.
They consulted the Business Dialogue website and found that a whole series of instruments are available from the Commission to improve access to finance for companies that are innovative and creating employment.

Je lisais sur le site du journal Le Devoir le commentaire d'un internaute qui proposait, devant la somme ahurissante mise dans la sécurité du G8 et du G20, qu'à l'avenir on fasse une conférence téléphonique, question d'épargner un petit peu.
I was on Le Devoir's site reading the comments of an Internet surfer who, in light of the staggering amount spent on security for the G8 and the G20, suggested that they conduct the meeting by telephone conference in future to save a little bit.