Traduction de «site comprend déjà » (Français → Anglais) :

Il existe déjà une telle disposition dans la Loi sur les parcs nationaux, mais cela ne comprend pas nécessairement toute la gamme de nos responsabilités, par exemple les sites historiques.
There is currently a requirement under the National Parks Act to table such a report, but that does not necessarily encompass the full range of responsibilities including historic sites for which we are responsible.

Malheureusement, cette liste est limitée aux sites qui sont déjà arrivés à l'étape de projet, mais ne comprend pas ceux qui n'en sont toujours qu'à l'étape de l'évaluation.
Unfortunately, this is only a list of sites where we've already reached the project stage, not the assessment stage.

Ce site comprend déjà la communication de la Commission: «Dialogue sur l'Europe, enjeux de la réforme institutionnelle».
It already contains the Commission memorandum on "Dialogue on Europe: the Challenges of Institutional Reform".