Traduction de «sir arthur meighen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre d'apprentissage Arthur Meighen
Arthur Meighen Learning Centre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Même s'il est le petit-fils de notre grand premier ministre conservateur, sir Arthur Meighen, Michael ne doit sa réputation qu'à lui-même. Il a laissé sa propre marque et sera connu comme un autre grand Meighen dans les annales de notre Parlement.
Even though he is the grandson of our great former Conservative Prime Minister Sir Arthur Meighen, Michael is his own man, has made his own mark and will be known as another great Meighen in the annals of the history of our Parliament.

Toutefois, sir Arthur Meighen a légué aux Canadiens d'autres grandes réalisations : les valeurs du service public, de la participation politique et du strict respect d'autrui qu'il a inculquées à sa famille et que nous avons eu le privilège de constater nous-mêmes en regardant agir son petit-fils, notre collègue, le sénateur Michael Meighen.
However Sir Arthur Meighen left another legacy for Canadians: the values of public service, political involvement, and fundamental rock solid respect for others that he instilled in his family, and which we have been privileged to witness in his grandson, our colleague, Senator Michael Meighen.

Comme chacun le sait, son grand-père était le très honorable sir Arthur Meighen, qui avait d'abord été élu à l'autre endroit en 1908, puis a été à deux reprises premier ministre du Canada et a siégé au Sénat pendant plus de 10 ans.
His grandfather, of course, was the Right Honourable Sir Arthur Meighen, first elected to the other place in 1908, subsequently serving twice as Canada's Prime Minister and who sat in this chamber for more than 10 years.

Après la démission de sir Robert Borden et l’accession d’Arthur Meighen à la direction du parti, en juillet 1920, celui-ci a été rebaptisé officiellement Parti conservateur et libéral national.
With the resignation of Sir Robert Borden and the rise to party leadership of Arthur Meighen in July 1920, the party was officially renamed the National Liberal and Conservative Party.

[7] Selon certaines sources, comme Madden, W.D., (éd.), Canadian Guide of Leadership and Electoral History, 1867-1997, Fort McMurray (Alberta), 1998, Arthur Meighen a succédé à sir Robert Borden comme chef du Parti unioniste.
[7] According to some sources like Madden, W.D., (ed.), Canadian Guide of Leadership and Electoral History, 1867-1997, Fort McMurray, Alberta, 1998, Arthur Meighen succeeded Sir Robert Borden as the leader of the Unionist Party.