Vertaling van "simulations mathématiques indiquent également " (Frans → Engels) :

Il indique les élèves qui ont obtenu une note égale ou supérieure à C dans un ensemble de matières – l’anglais, les mathématiques, l’histoire ou la géographie, les sciences et une autre langue – auxquelles les employeurs et les universités accordent une grande importance.
The measure recognises where pupils have secured a C grade or better across a core of academic subjects – English, mathematics, history or geography, the sciences and a language. These subjects are highly valued by employers and universities.

Les simulations mathématiques indiquent également que les variations annuelles maximales des TAC pourraient être limitées à 30% au lieu de 50% comme proposé initialement.
Mathematical simulations also indicate that the maximum annual TAC variations could be limited to 30% instead of 50% as initially proposed.

(6) les conclusions du Conseil du 13 juillet 2001 sur le suivi du rapport, indiquant notamment que les travaux commenceront sans retard dans les domaines des compétences de base (objectif 1.2), des technologies de l'information et des communications (objectif 1.3), et des mathématiques, des sciences et des technologies (objectif 1.4), sur lesquels les conclusions du Conseil européen de Stockholm ont également mis l'accent;
(6) the Conclusions of the Council of 13 July 2001 concerning the follow-up of the Report, which indicated that in particular work would start without delay in the areas of basic skills (objective 1.2); information and communication technologies (objective 1.3) and mathematics, science and technology (objective 1.4) which were also highlighted in the conclusions of the Stockholm European Council;