Vertaling van "simplifier la politique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

région géographique et/ou politique du monde
Geographical and political regions of the world

surveillance de la politique en matière de santé
Health policy monitoring

gestion de la politique de déclaration des droits du patient
Manage Patient Bill of Rights

régime de prospectus simplifié | régime du prospectus simplifié
short form prospectus system | POP | POP system | prompt offering prospectus system | prompt offering qualification system | short form prospectus distribution system | simplified prospectus system

régime de prospectus simplifié [ régime du prospectus simplifié ]
short form prospectus system [ prompt offering prospectus system | POP system | prompt offering qualification system | short form propectus distribution system | simplified prospectus system | POP ]

trop simplifier [ simplifier outre mesure ]
over-simplify

politique de l'UE-politique nationale [ politique communautaire-politique nationale | politique de l'Union européenne-politique nationale | politique nationale-politique communautaire | politique nationale-politique de l'UE | politique nationale-politique de l'Union européenne ]
EU policy - national policy [ Community policy-national policy | European Union policy - national policy | national policy-Community policy | national policy - EU policy | national policy - European Union policy ]

calculateur de navigation simplifié
easy nav computer | ENC

indicateur de trajectoire d'approche de précision simplifié
abbreviated precision approach path indicator | APAPI

Entretien simplifié de la voiture
Car Maintenance Made Easy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La nouvelle réglementation rationalise et simplifie la politique de développement rural aux niveaux:
The new regulations rationalise and simplify rural development policy as regards:

Moderniser et simplifier la politique agricole commune // Bruxelles, le 2 février 2017
Modernising and simplifying the Common Agricultural Policy // Brussels, 2 February 2017

Depuis 2005, la Commission a mené un certain nombre d’activités qui ont permis de simplifier la politique agricole commune (PAC) d’un point de vue technique * et politique *.
Since 2005 the Commission has taken on a number of activities which have simplified the Common Agricultural Policy (CAP) from a technical * and policy * perspective.

La Commission entend simplifier la politique agricole commune (PAC), notamment en améliorant la structure et la présentation de la législation agricole.
The Commission plans to simplify the Common Agricultural Policy (CAP) by improving the structure and presentation of agricultural legislation.

La poursuite de ces objectifs permettrait non seulement de simplifier la Politique Commune des Pêches mais aussi d'accroître son efficacité.
Pursuing these goals would not only simplify the CFP but also improve its effectiveness.

contribuer à la politique visant à mieux légiférer, c'est-à-dire la politique visant à simplifier et à réduire une législation de qualité tant dans la perspective de l'élargissement que dans la perspective d'actualiser et de simplifier l'acquis.
carrying out "better regulation", i.e. the policy seeking to simplify and cut down on legislation both with regard to enlargement and to updating and simplifying the acquis.

Depuis la nouvelle demande du Conseil de mars 2002 de maintenir cette approche et dans le contexte, d'une part, du besoin de simplifier la législation dans la perspective de l'élargissement de l'Union européenne et, d'autre part, des activités proposées pour actualiser et simplifier l'acquis [8], de nouveaux progrès ont été accomplis par un large éventail d'initiatives dans la législation et les politiques communautaires.
Since the Council's further request of March 2002 to continue with this approach, and in the context of both the need to simplify legislation with regard to an enlarged European Union and the activities proposed to update and simplify the "acquis" [8], further progress was made by a large variety of initiatives in Community legislation and policies.