Dans la mesure où il s'agit d'une simple faculté, déjà utilisée d'ailleurs par une minorité de pays, cette disposition peut être acceptée.
To the extent that this is a simple option, which in any case is already in use in a minority of countries, this provision may be accepted.