Traduction de «simon fraser ainsi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Simon Fraser University [ SFU | Université Simon-Fraser ]
Simon Fraser University

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons le plaisir d'accueillir M. Gary Mauser, professeur à l'Université Simon Fraser ainsi que Mme Line Beauchesne, professeure à l'Université d'Ottawa.
It is our pleasure to welcome Mr. Gary Mauser, professor at Simon Fraser University, as well as Ms. Line Beauchesne, professor at the University of Ottawa.

Parallèlement, il y a des gens comme Gary Mauser, professeur émérite de mercatique à l'Université Simon Fraser, qui a publié de nombreux résultats suggérant que la sécurité va de pair avec l'augmentation du nombre d'armes, que le fait d'armer la population à des fins d'autodéfense réduirait le crime, et ainsi de suite.
At the same time, there are people like Gary Mauser, a marketing professor emeritus from Simon Fraser University, who has published much research that would suggest that more guns would make us safer, that arming people for self-protection would reduce crime, and so on.

Steven Robinovitch et Fabio Feldman, chercheurs de Fraser Health et anciens étudiants de l'Université Simon Fraser, ont analysé des vidéos afin de déterminer les comment et pourquoi des chutes des aînés et ont ainsi pavé la voie aux nouvelles recherches en matière de prévention des chutes.
Stephen Robinovitch and Fabio Feldman, researchers at Fraser Health and graduates of Simon Fraser University, used video footage for the first time to analyze how and why the elderly fall, thereby paving the way for new research into preventing falls.

Mais nous avons la chance d'accueillir M. Derek Eaves, vice-président pour la médecine et la recherche à l'hôpital Riverview et chercheur invité de l'Université Simon Fraser, ainsi que M. Ronald Roesch, directeur du Mental health, Law and Policy Institute de l'Université Simon Fraser.
But we're very fortunate to have Dr. Derek Eaves, the vice-president of medicine and research at Riverview Hospital and a visiting scholar at Simon Fraser University; and Professor Ronald Roesch, the director of the mental health, law, and policy institute at Simon Fraser University.

Nous accueillons le professeur Neil Boyd de l'Université Simon Fraser ainsi que Jonathan Rudin, directeur de programme des Services juridiques autochtones de Toronto.
We have with us Professor Neil Boyd from Simon Fraser University and Jonathan Rudin, the Program Director for Aboriginal Legal Services of Toronto.