Vertaling van "silo horizontal " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

silo horizontal
horizontal silo

silo horizontal en plastique sous vide
plastic vacuum clamp silo

silo horizontal
on-floor silo

directeur de silo de terminal céréalier [ directrice de silo de terminal céréalier | responsable de silo de terminal céréalier | gestionnaire de silo de terminal céréalier ]
grain terminal elevator manager

silo en douves de béton [ silo en éléments préfabriqués en béton | silo en panneaux de béton préfabriqués ]
concrete stave silo

accident causé par un silo à céréales
Accident caused by grain elevator

maladie des ouvriers des silos
Silo-fillers' lung

calotte de silo | dôme de silo | dôme d'élévateur | calotte d'élévateur
headhouse | cupula

horizontal
Horizontal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme vous pouvez le voir dans la deuxième partie du rapport, qui traite de gouvernement vertical et horizontal, on procède à des mesures dans les «silos» du gouvernement, mais notre but est de faire passer ces mesures à l'échelle horizontale qui ne s'inscrit pas nécessairement dans les limites d'un seul ministère.
As you will see in part two of the report in terms of vertical versus horizontal government, in the silos of government there are measurements that take place, but what we're trying to do is to move the way we measure into the horizontal things that don't necessarily fall under one department.

signale que la stratégie numérique pour l'Europe exige, à l'échelle européenne, un changement majeur d'attitude intellectuelle, avec une ferme volonté de travailler sur un mode horizontal et multidisciplinaire, le dépassement des frontières traditionnelles, le démantèlement des structurations en silos, ainsi qu'une modification des mentalités tournées dans le sens de la coopération.
draws attention to the fact that implementing the Digital Agenda for Europe requires a major Europe-wide change in mental attitude: willingness to work in a horizontal and multidisciplinary fashion, overcoming traditional boundaries, breaking silos and a mindset change towards collaboration.

Selon ma compréhension de la formation de ce comité, vous aviez la responsabilité de regarder l'ensemble des silos et de faire en sorte qu'il y ait un lien, un concept horizontal et une vision à plus long terme.
As I understand it, your committee was struck and given the task of getting the departments to break out of this mould and to establish linkages, a horizontal perspective and a long-term vision.