Traduction de «signé un accord disant que vous pouvez avoir ceci » (Français → Anglais) :

Comme vous le savez, nous avons signé un accord disant que vous pouvez avoir ceci, et maintenant.Pour votre première nation, comment les choses se passent avec votre loi sur le bien-être des enfants et, ce qui est encore plus important, avec le Conseil de Teslin Tlingit?
As you know, we signed a deal saying you can have this, and now.In your particular first nation, is it going well with your child welfare legislation and, even more importantly, with the Teslin Tlingit Council?

Vous avez une plus grande liberté, en ce sens que, dorénavant, vous pouvez vous déplacer librement dans tout l'espace Schengen, ce qui explique pourquoi la Norvège et l'Islande, qui faisaient partie de la zone de libre circulation nordique, ont signé un accord parallèle avec l'Union pour avoir l'assurance de bénéficier eux aussi de la liberté de circulation dans l'espace Schengen.
Your freedom has been enlarged in that now you have a free area of movement throughout the Schengen area which is why, for instance, Norway and Iceland – which formed part of the Nordic free area of movement – have signed a parallel agreement with the Union to guarantee that they will also benefit from that area of free movement that is the Schengen area.