Pour le programme 1996-1999, la contribution des Etats membres concernés s'élèvera à environ 40 millions d'écus, tandis que les contrats à long terme que l'industrie s'est engagée à signer représenteront de 35 à 40 millions d'écus.
For the 1996-99 programme, the contributions from the Member States concerned will amount to ECU 40 million, while the long-term contracts which industry has agreed to sign represent ECU 35 to 40 million.