Vertaling van "signature d’un nouveau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

signature de virus | signature d'un virus | signature virale | signature d'infection | définition virale | code viral | code du virus | identificateur du virus | chaîne d'identification | chaîne de recherche
virus signature | infection signature | viral code | virus ID | virus marker | identification string | search string | viral string

signature de virus [ signature virale | signature d'infection | identificateur du virus | marqueur de virus | codification du virus | codification virus ]
virus signature [ virus code | infection signature | virus marker | viral code | virus identifier ]

gratification à la signature d'un contrat [ gratification à la signature d'un bail ]
signing bonus [ contract signing bonus ]

écriture d'ouverture | écriture d'à nouveau | à nouveau
opening entry

Le Nouveau-Brunswick à l'aube d'un nouveau siècle
New Brunswick at the Dawn of a New Century

date et signature d'un bref
teste

anémie érythroblastique du nouveau-né | anémie grave du nouveau-né | anémie hémolytique du nouveau-né par conflit foeto-maternel | anémie hémolytique périnatale | érythroblastose foetale | érythroblastose périnatale | maladie hémolytique du nouveau-né | maladie hémolytique périnatale
erythroblastosis fetalis | haemolytic disease of the newborn | HDN [Abbr.]

report à compte nouveau | report à nouveau | report de solde | solde à nouveau
balance carried | balance carried forward to new account | balance to be carried over | carry forward into subsequent period | carry-forward | opening balance | profit balance to be carried forward | profit carried forward | surplus carried forward to new account

attourner au nouveau créancier | attourner au nouveau locateur | faire attournement | reconnaître le nouveau propriétaire | s'attourner
attorn

guide/timbre de signature d'assistance
Assistive signature guide/stamp/writing frame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Mimica procédera également à la signature d'un nouveau programme de partenariat qui guidera la coopération au développement de l'UE avec Fidji jusqu'en 2020.
Commissioner Mimica will also sign new partnership programme which will guide EU development cooperation with Fiji until 2020.

La procédure de réexamen devrait aboutir à la signature d’un nouveau protocole d’accord dans le cadre de la présidence lettonne de l’UE.
The review process should culminate in the planned signature of a new Memorandum of Understanding under the Latvian EU Presidency.

La BEI renforce son action au service des petites et très petites entreprises : signature d’un nouveau prêt PME de 100 M€ avec le Groupe Crédit Coopératif
EIB increases support for SMEs and micro-enterprises: new EUR 100m SME loan signed with Crédit Coopératif Group

Si le consommateur possède un contrat de crédit garanti pour l’achat d’un bien immobilier ou d’un terrain et que la durée de la sûreté est supérieure à celle du contrat, et si le consommateur peut décider de retirer à nouveau le capital remboursé sous réserve de la signature d’un nouveau contrat de crédit, une nouvelle FISE communiquant le nouveau TAEG et fondée sur les caractéristiques spécifiques du nouveau contrat de crédit devrait lui être fournie avant la signature du nouveau contrat.
Where the consumer has a secured credit agreement for the purchase of immovable property or land and the duration of the security is longer than that of the credit agreement, and where the consumer can decide to withdraw the repaid capital again subject to signature of a new credit agreement, a new ESIS disclosing the new APRC and based on the specific characteristics of the new credit agreement should be provided to the consumer before the signature of the new credit agreement.

Afin d’assurer la reprise des activités de pêche des navires de l’Union européenne, le nouveau protocole prévoit son application à titre provisoire à partir de la date de sa signature dans l’attente de l’achèvement des procédures nécessaires à sa conclusion.
In order to ensure that EU vessels can resume fishing activity, the New Protocols provides for its provisional application from the date of its signature and pending completion of the procedures necessary for its conclusion.

Une consultation publique sur la mission de service public de la VRT aura lieu tous les cinq ans, préalablement à la signature d'un nouveau contrat de gestion entre le gouvernement flamand et la VRT.
A public consultation on VRT's public service remit will be carried out every five years, before a new management contract is signed between the Flemish Government and VRT.

Le nouveau certificat doit comporter un nouveau numéro de traçage, une nouvelle signature et une nouvelle date.
The new Certificate must have a new tracking number, signature and date.

Sur le plan réglementaire, ce nouveau cadre de coopération devra garantir la conformité juridique des accords bilatéraux relatifs aux services aériens, notamment par la signature d’«accords horizontaux»[xxiii] avec la Communauté européenne.
On the regulatory side, this new cooperation framework will have to bring existing bilateral air service agreements into legal conformity, notably through the signature of so-called “Horizontal Agreements”[xxiii] with the European Community.

Le Rapport général 1997 sur l'activité de l'Union européenne donne un aperçu global de l'action de l'Union européenne au cours de l'année écoulée, qui a notamment vu la signature d'un nouveau traité, la mise en oeuvre d'une nouvelle stratégie pour l'emploi et le lancement du processus d'élargissement de l'Union européenne.
The 1997 General Report on the activities of the European Union gives a comprehensive picture of what the EU has done over the past year. Highlights include the signing of a new treaty, while a new strategy for jobs has been put into effect and the process of enlarging the Union has been started.

Cette signature marque un nouveau depart pour un travail conjoint entre les institutions de la Communaute europeenne, les autorites nationales et les autorites departementales et locales de la Crete.
The signing marks a new departure in collaboration between the institutions of the European Community, the Greek national authorities and the prefectural and local authorities in Crete.