Traduction de «signaleur s’assurera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

signaleur à 2 fréquences vocales | signaleur à 2 FV | signaleur à deux fréquences vocales | signaleur à deux FV
2 VF signaling unit | 2 VF signalling unit | two-VF signaling unit | two-VF signalling unit

signaleur à 1 fréquence vocale | signaleur à 1 FV | signaleur à une fréquence vocale | signaleur à une FV
SF set | SF signaling equipment | SF signaling unit | SF signalling equipment | SF signalling unit | SF unit | single-frequency signaling equipment | single-frequency signalling equipment

indicateur de rayonnement | signaleur | signaleur de rayonnement
indicator | radiation indicator

signaleur | signaleuse | signaleur/signaleuse | signaleuse- agente de sécurité école
school crossing patrol officer | crossing guard | school crossing guard

placeuse | signaleuse au sol | marshaller | signaleur au sol
aeroplane signal crewman | aircraft ground handler | aeroplane marshaller | aircraft marshaller

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.1.2. Avant d’utiliser les signaux ci-après, le signaleur s’assurera que l’aire à l’intérieur de laquelle un aéronef doit être guidé est dégagée d’obstacles que cet aéronef, en appliquant les dispositions de SERA.3301, point a), risquerait autrement de heurter.
4.1.2. Prior to using the following signals, the signalman/marshaller shall ascertain that the area within which an aircraft is to be guided is clear of objects which the aircraft, in complying with SERA.3301(a), might otherwise strike.