Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Où allez-vous
Quelle est votre destination
Qui êtes-vous
Qui-est-là
Signal qui est là?
Traduction
WRU

Traduction de «signaler—vous allez » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Donnez-moi de l'oxygène. Si vous devez fumer, allez dehors!

Take It Outside


où allez-vous [ quelle est votre destination ]

where are you headed for


qui êtes-vous | qui-est-là | signal qui est là? | WRU [Abbr.]

enquiry character | Who are you signal | who-are-you | who-are-you character | WRU character | WRU signal | WRU [Abbr.]


Si vous découvrez un incendie (Incendie à signal simple)

If You Discover a Fire (Single Stage Fire Alarm System)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Compte tenu de vos réponses et du fait que cela prendra du temps, et étant donné que nous avons un système qui souffre des problèmes que nous avons signalés, qu'allez-vous recommander au comité?

While hearing your answers and knowing it will take time, and that we have a system with the problems we have identified, what will your recommendation be to the committee?


– (EN) Monsieur le Président, pendant que vous vous amusez de votre façon humoristique et non orthodoxe de traiter les demandes de votes de vérification provenant de l’hémicycle, puis-je humblement me permettre de vous signaler que si vous alliez un peu plus lentement, l’interprétation pourrait suivre vos annonces, et que nous pourrions alors voter de manière plus opportune. Vous allez un peu vite, et il y a un peu de retard.

– Mr President, while you are enjoying yourself with your jokey and unorthodox approach to dealing with requests from the floor for check votes, may I humbly submit that, if you were to go a little slower, the interpretation could keep up with your announcements, and we could then vote in a more timely fashion. You are going a little fast and there is a little delay.


Et tout cela fait que, si vous le voulez bien, vous allez adresser un signal très fort aux autres institutions, mais aussi aux entreprises et aux citoyens.

By doing this, you will be sending a very strong signal to the other institutions, and also to businesses and citizens.


Il faudrait qu'un système de gestion de la sécurité vise à protéger les sources d'information en la matière, étant entendu que si vous protégez la source, c'est-à-dire que si vous offrez une certaine protection à la source de l'information, vous allez protéger les personnes qui signalent les infractions.

I think that what a safety management system should aim for is to protect the sources of safety information on the understanding that if you protect the source, i.e. if you provide the source of safety information with some kind of qualified protection, you are going to be protecting individuals who report.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Traduction] Le président: Avant de donner la parole à Jacques Saada, on m'a dit de signaler—vous allez donc pouvoir y réfléchir pendant que Jacques parle—que ce que nous faisons de cet amendement s'applique aux amendements BQ-15, 17, 21 et 23.

[English] The Chair: Before we go to Jacques Saada, I have been told to point out so you can think about it while Jacques is talking that whatever we do with this amendment applies to BQ-15, 17, 21, and 23.


Je vais résister à la tentation de poser toutes sortes de questions de suivi en rapport avec cet aspect de votre exposé, car, comme le président l'a signalé, vous allez quitter bientôt le poste de directeur général des Opérations que vous occupez.

I will resist the temptation to ask a lot of follow-up questions on that aspect of your presentation because, as the chair has indicated, you will leave your position as Director General Operations soon.


M. Gérard Lalonde: Comme on vous l'a signalé, vous allez voir que ces dispositions commencent à la page 290 et continuent jusqu'au haut de la page 292, où vous verrez, au paragraphe 93(4): «l'article 188 de la même loi est modifié par adjonction» du nouveau paragraphe 118(3.1).

Mr. Gérard Lalonde: You'll see, as was pointed out, that the provisions start on page 290 and continue on through to the top of page 292, where you'll see in subclause 93(4) that “subsection 118” of the act is amended by adding new subsection 118(3.1).




D'autres ont cherché : où allez-vous     quelle est votre destination     qui êtes-vous     qui-est-là     signal qui est là     signaler—vous allez     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

signaler—vous allez ->

Date index: 2023-04-08
w