Le SIE sera préparé afin de pouvoir déterminer qui est admissible, quelle est la nature de cette admissibilité et comment les fonds seront dépensés, tout comme cela se passe de façon onéreuse pour le système de rapports que AADNC met actuellement en place.
The EIS will be developed so that determination can be made of who is eligible, what the nature of that eligibility is and how the funds are being spent, just the same way as the onerous nature of the reporting system that INAC currently has in place.
