Face à des calamités telles que la tempête de verglas au Québec, pouvez-vous nous dire, vous qui avez un intérêt au moins indirect sinon financier, si le SIAM protège suffisamment la solvabilité de l'industrie.
In light of things like the ice storm in Quebec and those sort of catastrophes, I wondered, as somebody who has an interest, if not a financial one except indirectly, whether you could enlighten us as to whether you felt that PACIC protects the soundness of the industry.
