En ce qui concerne plus particulièrement l’accord global entre la Communauté et l’Afrique du Sud sur le commerce, le développement et la coopération, signé le 11 octobre dernier, il est vrai que cet accord prévoit dans son annexe X des dispositions spécifiques de protection relatives aux appellations d’origine "Porto" et "Sherry".
More particularly concerning the overall agreement between the Community and South Africa on trade, development and cooperation, signed on 11 October last year, Appendix X of this agreement in fact lays down specific protection conditions regarding the designations of origin ‘port’ and ‘sherry’.