Vertaling van "shelley " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

test des basophiles | épreuve de Shelley
basophil degranulation test of Shelley | test of Shelley

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Shelley Smith: Je m'appelle Shelley Smith et je suis directrice des Archives provinciales, c'est-à-dire que je suis archiviste provinciale.
Ms. Shelley Smith: I'm Shelley Smith and I'm the director of the provincial archives or the provincial archivists.

Mme Shelley M. Smith (archiviste provinciale, Provincial Archives of Newfoundland and Labrador): Je m'appelle Shelley Smith. Je suis archiviste provinciale pour Terre-Neuve et le Labrador.
Ms. Shelley M. Smith (Provincial Archivist, Provincial Archives of Newfoundland and Labrador): My name is Shelley Smith and I'm the provincial archivist for Newfoundland and Labrador.

Mme Shelley Sweeney (présidente, National Association of Canadian Archivists): Je m'appelle Shelley Sweeney et je suis présidente de la National Association of Canadian Archivists, laquelle regroupe 700 membres au Canada.
Ms. Shelley Sweeney (President, National Association of Canadian Archivists): I'm Shelley Sweeney. I'm the president of the National Association of Canadian Archivists.

Shelley McKeachie, membre, Association pour l'Élevage responsable des coquillages : Shelley McKeachie, je viens de l'île Denman et membre de l'Association pour l'Élevage responsable des coquillages.
Shelley McKeachie, Member, Association for Responsible Shellfish Farming: Shelley McKeachie from Denman Island, the Association for Responsible Shellfish Farming

Nous sommes ravis de revoir en comité au sujet de ce projet de loi, de la Commission nationale des libérations conditionnelles, Harvey Cenaiko, président; Mme Shelley Trevethan, directrice générale exécutive; et Denis Ladouceur, directeur, Clémence et pardon.
We are now pleased to welcome back to this committee on this bill, from the National Parole Board, Harvey Cenaiko, Chairperson; Ms. Shelley Trevethan, Executive Director General; and Denis Ladouceur, Director, Pardons and Clemency.